Bộ môn Giải tích

31/08/2007

“Đêm Nay Em Thấy Cô Đơn” vs. “Tonight’s So Cold (Inside My Room)”

Filed under: Toán học — Ngô Quốc Anh @ 16:27

“Đêm Nay Em Thấy Cô Đơn”
vs.
“Tonight’s So Cold (Inside My Room)”


First time I saw you standing there
I felt a magic in the air
I tried so hard to run away
You simply ordered me to stay
“Tonight I need your love”
And now I need you more and more
Take a look in my eyes
You’ll see love’s been hurt
Tonight’s so cold inside my room
I close my eyes and feel blue
I talk with shadows on the wall
They know that I still wait for you
Tonight’s so cold inside my room
I close my eyes and feel blue
I talk with shadows on the wall
Tonight’s so cold inside my room
And now I sit here by the phone
Why don’t you call? I’m here alone
I hear some footsteps on the floor
But it’s the neighbour locked his door
“Tonight I need your love”
And now I’m crying in the dark
Oh I wish you were here
To heal the pain in my heart
Tonight’s so cold inside my room
I close my eyes and feel blue
I talk with shadows on the wall
They know that I still wait for you
Tonight’s so cold inside my room
I close my eyes and feel blue
I talk with shadows on the wall
Tonight’s so cold inside my room
Maybe someday you’ll be free
Take all your dreams you can share with me
I know together we’ll be strong
No more sadness, no more fears
Tonight’s so cold inside my room
I close my eyes and feel blue
I talk with shadows on the wall
They know that I still wait for you

~~> http://mihd.net/espykf


Bản tiếng Việt
Lời: Khúc Lan

Một chiều anh đã đến trong giấc mộng
Nụ cười êm ái xa xôi hồn em.
Rồi vì sao con tim em tơ vương
Đã có những lúc nhớ nhung bâng khuâng.
Đêm nay em thấy cô đơn.
Và đời em đã có anh cần anh.
Nhìn tận cùng đôi mắt ấy.
Sẽ thấy những yêu thương.
Rồi chiều nay có lá bay nhiều quá.
Người tình ơi có thấy khung trời xanh.
Cuộc tình cho anh, em không dối gian.
Vì lòng em đã đắm đuối yêu anh.
Rồi chiều nay có lá bay nhiều quá.
Người tình ơi có thấy khung trời xanh.
Cuộc tình cho anh, em không dối gian.
Vì lòng em đã hiến dâng cho người.
Và ngồi đây chiếc bóng em nhớ nàng.
Người tình ơi hãy nói đi mình yêu.
Từng điệu nhạc buồn không gian chơi vơi.
Đã thấp lấp lánh ánh sao rơi.
Đêm nay em thấy cô đơn.
Và đời em đã có anh cần anh.
Nhìn tận cùng đôi mắt ấy.
Sẽ thấy những yêu thương.
(CHORUS)
Đã sống hãy sống cho tình yêu
Anh ơi cho em những cơn mơ nghe anh.
Cuộc tình em đã trót trao về đâu ?
Đã đến với những vết thương trong tim.

~~> http://mihd.net/r24akm


Cuối cùng là bản không lời, ngắn vì đơn giản là rip từ 1 đoạn phim mà

~~> http://mihd.net/z7ofwc

23/08/2007

Đi chơi Đồ Sơn

Filed under: Trao đổi, Vui chơi — doanchi @ 03:40

Vậy là chuyến đi Đồ Sơn của chúng tôi đã thành công tốt đẹp. Một chuyến đi vui vẻ và có nhiều điều để kể. Cái vui vẻ nhất là anh chị em Chi đoàn Cán bộ đã có thêm những hiểu biết về nhau, và về Khoa của mình hơn, qua đó thêm yêu, thêm quý, thêm gắn bó với Khoa hơn. (more…)

15/08/2007

Tản mạn chuyện in sách ở Bộ môn

Filed under: Toán học, Trao đổi, Vui chơi — doanchi @ 16:41

Máy in

(more…)

11/08/2007

Trang web của Khoa Toán – Cơ – Tin học

Filed under: Toán học, Trao đổi, Vui chơi — doanchi @ 11:59

Sau nhiều lần hội ý, bàn bạc, sau một thời gian dài tranh cãi, và sau nhiều nỗ lực của các thành viên trong Chi đoàn, cũng như nhận được sự ủng hộ về cả tinh thần và vật chất từ phía Ban Chủ nhiệm Khoa, trang web của Khoa Toán – Cơ – Tin học đã thành hình, và sẽ chính thức có mặt vào ngày 15/08/2007. Trang web có tên là http://mim.hus.edu.vn. Mong sao cho nó sẽ thể hiện xứng đáng là bộ mặt của Khoa ta. Còn nhiều việc phải làm, nhưng trước mắt, ta đã có một chỗ để giới thiệu với các bạn trong và ngoài nước về Khoa của mình rồi.

06/08/2007

Nhớ anh

Filed under: Trao đổi, Vui chơi — doanchi @ 16:47

Tác phẩm vui do mấy anh em Bộ môn Giải tích “tối tác” trong một “đêm chưa qua ngày đã tới”. Mọi người đừng chê nhé 🙂

(more…)

05/08/2007

Suy nghĩ một chút xíu

Filed under: Trao đổi — doanchi @ 03:08

Bộ môn Giải tích ngày càng trẻ, những người trẻ cứ ngày một xuất hiện ở Bộ môn, và những người lớn tuổi ngày một ít đi. Năm nay là thầy Nguyễn Thế Hoàn, sang năm là thầy Nguyễn Văn Xoa, rồi thầy Nguyễn Đình Dũng, thầy Hoàng Quốc Toàn, thầy Đặng Đình Châu. Rồi những người trẻ lại lớn lên. Chúng ta cần làm gì trong những năm tiếp theo?

1. Xây dựng những hướng đi ổn định cho Bộ môn: Bốn cột trụ không thể thay thế là Giải tích hàm, Giải tích phức, Phương trình vi phân thường và đạo hàm riêng.

2. Xây dựng lực lượng vững mạnh và ổn định: điều này phụ thuộc vào chính chúng ta, những chủ nhân thực sự của BMGT.

3. Gì nữa nhỉ.

Tạo một website miễn phí hoặc 1 blog với WordPress.com.